Oxford Dictionary English surtitles noun(North American English Surtitles™) noun BrE BrE//ˈsɜːtaɪtlz// ; NAmE NAmE//ˈsɜːrtaɪtlz// [plural] Producing a play Add to my wordlistjump to other resultswords that appear on a screen above or beside the stage to show or translate into a different language what is being sung in an opera, or spoken in a play in the theatre Wordfinderoperaaria, chorus, coloratura, diva, libretto, opera, orchestra pit, recitative, score, surtitles See related entries: Producing a playCheck pronunciation: surtitles oxfordlearnersdictionaries.com