From Longman Dictionary of Contemporary Englishin the swim (of things)in the swim (of things)informalMODERN knowing about and involved in what is happening in a particular situation → swim
Examples from the Corpus
in the swim (of things)• When I have a shoal of feeding bream in the swim I can not rest easy.• Rolling bream and line bites told me that fish were in the swim.