From Longman Dictionary of Contemporary Englishfrost over/up phrasal verbCOLDto become covered in frost Overnight all the windowpanes had frosted over. → frost→ See Verb table
Examples from the Corpus
frost over/up• Overnight all the windowpanes had been frosted over.• All the windowpanes had frosted over during the night.