if two people are at cross purposes, they do not understand each other because they are talking about or aiming at different things, without realizing itI think we're talking at cross purposes; that's not what I meant at all.
See cross purposes in the Oxford Advanced American Dictionary
