From Longman Dictionary of Contemporary Englishwork your way through school/college/university etcwork your way through school/college/university etcto do a job while you are a student because you need the money to pay for your courses, books etc → work
Examples from the Corpus
work your way through school/college/university etc• He worked his way through college, performing menial tasks in exchange for reduced tuition.