From Longman Dictionary of Contemporary Englishpartners in crimepartners in crimeWITHtwo people who have planned and done something together, especially something that slightly annoys other people – used humorously → partner
Examples from the Corpus
partners in crime• Imagine two criminals, partners in crime, who are arrested and placed in separate cells with no means of communication. 