From Longman Dictionary of Contemporary Englishyou’re telling meyou’re telling meAGREEused to emphasize that you already know and agree with something that someone has just said ‘He’s such a pain to live with.’ ‘You’re telling me!’ → tell
Examples from the Corpus
you’re telling me• "Wow, it's really hard working outside all day." "You're telling me!" 