From Longman Dictionary of Contemporary Englishtears spring to/into somebody’s eyestears spring to/into somebody’s eyeswritten used to say that someone starts to cry → spring
Examples from the Corpus
tears spring to/into somebody’s eyes• Joy went crimson and tears sprang into her eyes.• With that avowal, tears sprang to her eyes, leaving Farini nonplussed. 