From Longman Dictionary of Contemporary Englishin the tankin the tankAmerican English informal failing and losing moneybe/go in the tank Sales can’t keep going up, but that doesn’t mean the industry is going in the tank. → tank
Examples from the Corpus
be/go in the tank• When pneumonia developed, she wanted to be in the tank more. 