From Longman Dictionary of Contemporary Englishbe on the gamebe on the gameBritish English informalSYSEX/HAVE SEX WITH to be a prostitute → game
Examples from the Corpus
be on the game• She must be on the game, all right.