From Longman Dictionary of Contemporary Englishput one over on somebodyput one over on somebodyinformal to trick someone No one’s going to put one over on me! → one
Examples from the Corpus
put one over on somebody• Cantor was pleased to have put one over on their first violinist, Sol Minskoff.• They were trying to put one over on us and would no longer get away with it. 