From Longman Dictionary of Contemporary Englishdance attendance on somebodydance attendance on somebodyWITHto do everything possible in order to please someone a movie star with several young men dancing attendance on her → dance
Examples from the Corpus
dance attendance on somebody• Doctor Agrippa, who surprisingly had kept well out of our way, now came to dance attendance on us.